最近两周,高一年级的同学们在英语老师的指导下,完成了英语圣诞及迎新诗歌的仿写与再创作活动(Christmas & New Year Poem Show)。
圣诞节和元旦迎新之际,高一的英语听说课上,同学和老师们共同探讨圣诞节及元旦对于东西方文化和普通人民的不同意义。此外,师生们共同赏析圣诞主题的视频、歌曲及诗歌,并学习模仿创作圣诞诗歌。在这一过程中,同学们不仅进一步了解了圣诞这一西方最为重要的节日及其文化和风俗,也不仅只是学习仿写英语诗歌,更重要的是理解了节日对于普通人及其家庭的意义,并用英语诗歌的形式将其表达出来。
高一同学们仿写的诗歌不仅结构工整,用词精炼,更包含自己对于节日、亲情和友情的感悟。诗歌以信笺的形式呈现,许多同学还非常用心地配上插画和小装饰品。从中高一外语组老师挑选了数十份颇有质量的诗歌信笺,将它们装饰在精心设计的圣诞迎新背景墙上。贴满祝福的诗歌墙放置于乐群楼一楼大厅,供师生们一同欣赏,共迎新年。