施 翌
施翌，1981-1983年就读于上海敬业中学，1993年7月，毕业于北京广播学院（现中国传媒大学）播音系。
1993年5月，进入中央电视台。担任大型新闻杂志性栏目《东方时空》主持人，曾先后担任《东方时空金曲榜》、《音乐电视城》、《东西南北中》、《音乐擂台》、《同一首歌》、《中国音乐电视》等栏目主持人。曾多次担任全国京剧票友大赛、中韩歌会、中国音乐电视大赛、心连心、春节戏曲晚会等几十台大型晚会的主持工作，所主持的节目多次荣获中国电视文艺星光奖。曾担任总策划总导演的作品有：为纪念中国申奥成功四周年在北京太庙录制的大型音乐盛典《奥林匹克颂》、首届中华慈善奖颁奖晚会《与爱同行》、第43届亚广联颁奖典礼、在香港红勘体育馆举办的两地青年大联欢《青春万岁》、连续三届中国歌坛“十大新人”颁奖晚会、《中国音乐电视》现场版“唱响中国”等十几台大型节目。
曾当选2006年度中央电视台“十大巾帼建功标兵”。
现担任著名音乐栏目《中国音乐电视》主持人、制片人。