2007年9月，上海市敬业中学被国家语委授予国家级语言文字规范化示范校称号，是全市教育系统（高校、幼儿园、中小学校）12所被授予此项称号的学校之一。
敬业中学作为上海市实验性、示范性高级中学，同时也是一所有着语言文字工作传统经验、优秀成果的学校早在1956年，在推广汉语拼音方案、简化汉字的活动中，敬业中学负责语言文字工作的杜功乐老师就在北京受到了周恩来总理的接见。多年以来，在我校师生的共同努力下，逐渐形成了学校语言文字工作特色：开展专题研究，将语言文字与教科研相结合；开设相关课程，将语言文字工作与学校教学工作相结合；组织主题活动，将语言文字工作与学校教育工作相结合；发挥辐射效应，将语言文字工作与校园精神文明建设将结合。
2006年，在听取了学校自评报告，查阅了有关资料，召开了教师座谈会，并实地考察了校园内用字用语的规范情况后，上海市教育评估院专家组对我校语言文字工作给予了肯定。
已有的成绩既让我们骄傲，又让我们感到任重而道远。在前辈的开创的事业上，在领导的支持下，在广大师生的努力下，我校继续发扬校训——敬业乐群的传统，在语言文字这块土地上耕耘。我校将从继承优秀传统文化，弘扬民族精神的高度，总结以往经验，与时俱进，持之以恒，开拓创新，锐意进取，发挥示范校的引领和辐射作用，使我校的语言文字工作在原有的深厚基础上更上一层楼！