12月6日下午，我校高二6班贾蕙铱同学来到了黄浦区融媒体中心为“奇境思南 光影上海”沪语节目进行配音。这一项工作虽不需要面对镜头，但对配音者的沪语水平及情感表达能力有很高的要求，因此对同学心理素质的考验同样不小。融媒体中心的指导老师都很亲切、耐心。在他们的详细指导下，贾蕙铱同学先将整个录音室的录音系统熟悉了一遍，在进行多次试音之后，便开始正式的录制。她在录制过程中也碰到了许多困难——平时同学们都习惯于用普通话进行朗诵，因此用上海话朗读文绉绉的稿子，就会觉得非常拗口。于是，和蔼且细心的指导老师就与贾同学合作将稿子改写成适合用上海话朗读的版本，突破了语言障碍。在重新尝试的过程中，贾蕙铱同学会因为紧张频频发生口误。不过在与录音系统“磨合”之后，录制工作渐渐变得顺畅起来。终于，在半个多小时的努力之下，她圆满完成了整个节目的配音工作。这是贾蕙铱同学第一次参与配音工作，虽然过程一波三折，节目中还存在一些发音不到位的地方，但是她在其中也收获了不少，沪语水平有所提高。希望我们能借助这样一个契机，在学校、黄浦区进一步推广沪语，鼓励大家学说上海话，多说上海话。
节目链接：
https://m.weibo.cn/status/4447589007281992#repost